¡m´X¦ó­ì¥»¡n

        ¡m´X¦ó­ì¥»¡n¡£Elements¡¤¥Ñ§ÆÃ¾¼Æ¾Ç®a¼Ú´X¨½±o¡£Euclid¡A¤½¤¸«e300¦~«e«á¡¤©ÒµÛ¡A¬O¥Î¤½²z¤èªk«Ø¥ßºtö¼Æ¾ÇÅé¨tªº³Ì¦­¨å½d¡C¬O¦Ü¤µ¬y¶Ç³Ì¼s¡B¼vÅT³Ì¤jªº¤@³¡¥@¬É¼Æ¾Ç¦WµÛ¡C
 

        ¡m´X¦ó­ì¥»¡n¦@13¨÷¡C¨C¨÷¡£©Î´X¨÷¤@°_¡¤³£¥H©w¸q¶}ÀY¡C²ÄI¨÷­º¥ýµ¹23­Ó©w¸q¡A¦p¡uÂI¬O¨S¦³³¡¤Àªº¡v¡A¡u½u¥u¦³ªø«×¨S¦³¼e«×¡vµ¥¡AÁÙ¦³¥­­±¡Bª½¨¤¡B¾U¨¤¡B¶w¨¤¡B¥­¦æ½uµ¥©w¸q¡C¤§«á¬O5­Ó¤½³]¡C¼Ú´X¨½±o¥ý°²©w¤U¦C§@¹Ï¬O¥i¯àªº¡G(1)±q¬Y¤@ÂI¦V¥t¤@ÂIµeª½½u¡F(2)±N¤@¦³­­ª½½u³sÄò©µªø¡F(3)¥H¥ô·N¤¤¤ß©M¥b®|§@¶ê¡C§Y¥L°²©w¤FÂI¡Bª½½u©M¶êªº¦s¦b©Ê§@¬°¨ä´X¦ó¾Çªº°ò¥»¤¸¯À¡A¦p¦¹¥L´N¥i¥Hµý©ú¨ä¥¦¹Ï§Îªº¦s¦b©Ê¡C²Ä4­Ó¤½³]°²©w©Ò¦³ªºª½¨¤³£¬Ûµ¥¡C²Ä5¤½³]§Y©Ò¿×¥­¦æ¤½³]¡G¡u­Y¤@ª½½u»P¨âª½½u¬Û¥æ¡A¨Ï¦P®Ç¤º¨¤¤p©ó¨âª½¨¤¡A«h¨âª½½u­Y©µªø¡A¤@©w¦b¤p©ó¨âª½¨¤ªº¨â¤º¨¤ªº¤@°¼¬Û¥æ¡C¡v¡£¦Û¦¹¥H«á¡A¦³³\¦h¾ÇªÌ»{¬°³o¤@¤½³]¥i¥Hµý©ú¡A¨Ã¸Õ¹Ï´M¨Dµý©ú¡A¥¼¯à¦¨¥\¡Cª½¨ì19¥@¬ö¡A°ª´µ¡Bù¤Ú¤Á¤Ò´µ°ò©Mªiº¸¬ù¤À§O¿W¥ß¦a¥Ñ¦¹µo®i¥X«D¼Ú´X¦ó¾Ç¡C¡¤¤½³]¤§«á¦³5­Ó¤½²z¡A¥¦­Ì¤@°_ºc¦¨¤F¾ã³¡µÛ§@ªº°ò¦¡C·í®É»{¬°¤½²z¬O¹ï©Ò¦³¾Ç¬ì³£¾A¥Îªº¡C¦p²Ä1­Ó¤½²z¡u»P¦P¤@¨Æª«¬Ûµ¥ªº¨Æª«¡A©¼¦¹¬Ûµ¥¡v¡C¥Ñ³o¨Ç°ò¥»©w¸q¡B¤½³]¡B¤½²z¥Xµo¡A¼Ú´X¨½±o¹B¥ÎÄY®æªºÅÞ¿è¤u¨ã¦b²ÄI¨÷¤¤¦@±À¥X48­Ó©RÃD¡A³o¤]¬O¾ã³¡µÛ§@ªº¯SÂI¡C
 

        ¡m´X¦ó­ì¥»¡n«e6¨÷¬O¥­­±´X¦ó¤º®e¡C²ÄI¨÷¤º®e¦³ÃöÂI¡Bª½½u¡B¤T¨¤§Î¡B¥¿¤è§Î©M¥­¦æ¥|Ãä§Î¡C²ÄI¨÷©RÃD47¬OµÛ¦Wªº²¦¹F­ô©Ô´µ©w²z¡G¡uª½¨¤¤T¨¤§Î±×Ãä¤Wªº¥¿¤è§Îµ¥©óª½Ãä¤Wªº¨â­Ó¥¿¤è§Î¤§©M¡C¡v
 

        ²ÄII¨÷¦b©w¸q¤F¿k§é§Î¤§«á¡Aµ¹¥X¤F14­Ó©RÃD¡A¬O²ÄI¨÷©RÃD44¡B45¦³Ãö­±¿nÅÜ´«°ÝÃDªºÄ~Äò¡C­Y±N´X¦óÅÜ´«Â½Ä¶¦¨¥N¼Æ»y¨¥¡A§Y±q©Ò¿×´X¦ó¥N¼ÆªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A©RÃD4¡u±N¤@½u¬q¥ô·N¤À¬°¨â³¡¥÷¡A«h¦b¾ã­Ó½u¬q¤Wªº¥¿¤è§Îµ¥©ó¦b³¡¥÷½u¬q¤Wªº¨â­Ó¥¿¤è§Î¥[¤W¥H³o¨â³¡¥÷½u¬q¬°Ã䪺¯x§Îªº¤G­¿¡v¬Û·í©óµ¥¦¡( a + b )2 = a2 + 2ab + b2¡C©RÃD5¡B6¡B11¡B14´N¬Û·í©ó¸Ñ¤G¦¸¤èµ{ax - x2 = b2¡Bax + x2 = b2¡Bx2 + ax = a2¡Bx2 = ab¡C²Ä12¡B13©RÃD¬Û·í©ó¾l©¶©w²zªºµý©ú¡C
 

        ²ÄIII¨÷ªº37­Ó©RÃD¡A½×­z¶ê¡B¶êªº¬Û¥æ»P¬Û¤Á¡B©¶¡B¶ê©P¨¤µ¥¡C
 

        ²ÄIV¨÷16­Ó©RÃD¡A¥þ¬O¦³Ãö¶êªº°ÝÃD¡A¤×¨ä¶êªº¤º±µ»P¥~¤Áª½½u¹Ï§Î¡A¥]¬A¶ê¤º±µ¥¿¦hÃä§Îªº§@¹Ï¡C¦p©RÃD16­n¨D§@¶ê¤º±µ¥¿15Ãä§Î¡C
 

        ²ÄV¨÷µo®i¤F¤@¯ë¤ñ¨Ò½×¡Aűo«á¥@¼Æ¾Ç®aªº°ª«×Æg´­¡C²¦¹F­ô©Ô´µ¾Ç¬£ªº¤ñ¨Ò½×¥u¾A¥Î©ó¥i¤½«×¶q¡A¦Ó³oùتº¤@¯ë¤ñ¨Ò½×«h¾A¥Î©ó¤@¤Á¥i¤½«×»P¤£¥i¤½«×¶q¡C¸Ó¨÷ªº®Ö¤ß§Y§t©ó¶}½gªº©w¸q¤¤¡A©w¸q4ªí©ú¡G¡u¨â¶q¤§¶¡¦³¤@­Ó¤ñ¡A­Y¨ä¤¤¤§¤@­¿­¼®É¯à¶W¹L¥t¤@¶q¡C¡v¦¹©w¸q±Æ¥¸¤FµL½a¤j»PµL½a¤p¡A»P¤µ¤Ñªº©Ò¿×ªü°ò¦Ì¼w¤½²zÃþ¦P¡C©w¸q5µ¹¥X¤F¤ñ¨Òªº©w¸q¡A³Q»{¬°¬O¥j§ÆÃ¾¼Æ¾Ç¤¤´X­Ó³Ì¨ã³Ð³yªº¦¨ªG¤§¤@¡C¾l¤Uªº©w¸q¦³Ãö¦hºØ¤ñªºÅÜ´«¢w¥æ¤ñ¡B¤Ï¤ñ¡B¦X¤ñ¡B¤À¤ñµ¥¡C¦b¤§«áµ¹¥Xªº25­Ó©RÃD¤¤À³¥Î¤F¥H¤W¦UºØ¹Bºâ¡C
 

        ²ÄVI¨÷¤¤À³¥Î«e¤@¨÷«Ø¥ßªº¤@¯ë¤ñ¨Ò½×©ó¬Û¦ü¹Ï§Î¡Aµ¹¥X¤F33­Ó©RÃD¡C
 

        ²ÄVII¡BVIII¡BIX¤T¨÷¬Oºâ³N¤º®e¡A¥D­nÁ¿¼Æ½×¡A¦U¦³39¡B27¡B36­Ó©RÃD¡C¨ä¤¤²ÄV¨÷¤¤µo®iªº¤@¯ë¤ñ¨Ò½×³Q¥Î©ó¼Æ¡C²ÄVII¨÷©RÃD1µ¹¥X¤F¼Ú´X¨½±oºâªk¡C²Ä22-32©RÃD¬OÃö©ó¯À¼Æªº¡C²ÄVIII¨÷¥D­n³B²z¦¨³s¤ñ¨Òªº¼Æ¦C°ÝÃD¡C²ÄIX¨÷©RÃD20¬Û·í©óµý©ú¤F¡u¯À¼Æ­Ó¼ÆµL½a¦h¡v³o¤@µ²½×¡C
 

        ²ÄX¨÷¥]§t115­Ó©RÃD¡A¸Õ¹Ï±NµL²z½u¬q¶i¦æ¤ÀÃþ¡A¥D­n¸ÔºÉ°Q½×¤F¥i¥Hªí¥Ü¦¨ªº½u¬qªº¦UºØ¥i¯àªº§Î¦¡¡C
 

        ³Ì«á¤T¨÷­P¤O©ó¥ßÅé´X¦ó¡C²ÄXI¨÷¤j¶q©RÃD¦³Ãö¥­¦æ¤»­±Åé¡C²ÄXII¨÷¥D­n¬OÀ³¥Î½aºÜªkµý©ú¤F¹Ï§Îªº­±¿n©MÅé¿n¤§¤ñªº¤@¨Ç©RÃD¡C²ÄXIII¨÷¬ã¨s¤F¤­ºØ¥¿¦h­±Åé¡C
 

        ¡m´X¦ó­ì¥»¡n¤@®Ñ±q«Ü¤Öªº´X­Ó©w¸q¡B¤½³]¡B¤½²z¥Xµo¡A±À¾É¥X¤j¶qµ²ªG¡A³Ì­«­nªº¬O¥¦µ¹¥Xªº¤½²zÅé¨t¼Ð§ÓµÛºtö¼Æ¾Çªº¦¨¼ô¡A¥D¾É¤F¨ä«á¼Æ¾Çµo®iªº¥D­n¤è¦V¡A¨Ï¤½²z¤Æ¦¨¬°²{¥N¼Æ¾Çªº®Ú¥»¯S¼x¤§¤@¡C
 

        ¨ì19¥@¬ö¥½¡A¡m´X¦ó­ì¥»¡nªº¦L¨êª©¥»¹F¤@¤dºØ¥H¤W¡C¦p¤µ¥@¬É¦U°ê¥D­n¤åºØ³£¦³¡m´X¦ó­ì¥»¡nªºÄ¶¥»¡C³Ì¦­ªº­^Ķ¥»1570¦~¥Ñ¤ñªL´µ§Q¡£Henry Billimgsley¡¤Ä¶¦¨¥Xª©¡C¤¤°ê³Ì¦­ªº¤¤¤åĶ¥»¬O1607¦~¥Ñ§Qº¿Äu¡£Matteo Ricci¡¤©M®}¥ú±Ò¦XĶªº¡C¥L­Ì¥uĶ¥X«e6¨÷¡C250¦~«á¡A1857¦~°¶¯P¨È¤O¡£Alexander Wylie¡¤©M§õµ½Äõ¦XĶ¥X«á9¨÷¡£¾Ú15¨÷ª©¥»¡¤¡C1990¦~¡A°¢¦è¬ì§Þ¥Xª©ªÀ¥Xª©¤F®Ú¾Ú§Æ«ä¡£Thomas Heath¡¤ªº¼Ð·Ç­^¤åª©¥»¡m¼Ú´X¨½±o´X¦ó­ì¥»13¨÷¡n¡£The Thirteen Books of Euclid's Elements¡A1956¦~·sª©¡¤Ä¶¥Xªº·sª©¥»¡C§Æ«äªº­^Ķ¥»ªº©³¥»¬O®ü§B®æ¡£J.L.Heiberg¡¤»Pªù®æ¡£H.Menge¡¤ªºÅv«Âª©¥»¡m¼Ú´X¨½±o¥þ¶°¡n¡£Euclidis opera omnia¡A1883-1916¦~¥Xª©¡A§ÆÃ¾¤å¢w©Ô¤B¤å¹ï·Ó¡¤¡C¦³¿³½ì¤§ÅªªÌ¥i°Ñ¾\ÂŬö¥¿¡A¦¶«ä¼eĶ¡A±ç©v¥¨¡A±i¨|·s¡A®}§BÁ¾®Õ­q(1992)¡C¡m¼Ú´X¨½±o´X¦ó­ì¥»¡n¡C»O¥_:¤E³¹¥Xª©ªÀ¡C¤Î¤U¦Cºô§}:
http://aleph0.clarku.edu/~djoyce/java/elements/elements.html

¡@